Schlagwort-Archive: siebenbürgen

„Grüne Mutter Bukowina, Schmetterlinge im Haar“ – sehnsuchtsvoll blickte Rose Ausländer im Exil auf ihre Heimat zurück. Im poetischen Werk der jüdischen Dichterin ist die Bukowina allgegenwärtig: die ausgedehnten Buchenwälder, die Bergwiesen an den Hängen der Karpaten; Synagogen, hölzerne Kapellen, orthodoxe Klöster; vor allem aber die Menschen, die vielen Sprachen, Religionen und Kulturen, die sich in der Bukowina vermischten. „Märchen und Mythen lagen in der Luft“, schrieb Rose Ausländer über … Weiterlesen →